El Papa sigue el retiro de Cuaresma desde el hospital; su estado se mantiene estable
March 10, 2025 at 11:58 a.m.
CIUDAD DEL VATICANO CNS – Ya que la condición del Papa Francisco se mantiene estable, lo que es un signo de continua mejoría, el Santo Padre siguió el inicio del retiro de Cuaresma para la Curia Romana por videoconferencia y se reunió de nuevo con dos altos funcionarios del Vaticano para mantenerse al tanto de los acontecimientos de actualidad, dijo la oficina de prensa del Vaticano.
El Papa también participó en la Misa de la mañana del 9 de marzo, primer domingo de Cuaresma, en la capilla que forma parte del conjunto de habitaciones reservadas a los Papas en la 10ª planta del hospital Gemelli de Roma, según informó la oficina.
El cardenal Pietro Parolin, secretario de etado vaticano, y el arzobispo Edgar Peña Parra, sustituto de la secretaría para asuntos generales, visitaron al Papa en el hospital el 9 de marzo “y, entre otras cosas, le pusieron al día sobre algunas situaciones de la Iglesia y del mundo”, dijo la oficina de prensa.
Era la tercera visita de ambos funcionarios desde que el Papa, de 88 años, fue hospitalizado el 14 de febrero.
El Papa Francisco había dicho que se uniría espiritualmente a los participantes en el retiro en el Aula de Audiencias Pablo VI del 9 al 14 de marzo. Pero la oficina de prensa del Vaticano dijo que podía seguir los ejercicios espirituales desde el hospital por video. Las meditaciones están siendo dirigidas por el padre capuchino Roberto Pasolini, el nuevo predicador de la casa pontificia, y reflexionan sobre el tema “La esperanza de la vida eterna”.
El Papa, al que se le ha diagnosticado una neumonía doble y otras dificultades respiratorias, continúa con las terapias prescritas, que incluyen ejercicios respiratorios y fisioterapia, informó la oficina de prensa. También sigue utilizando ventilación mecánica no invasiva con una máscara por la noche y oxígeno de alto flujo a través de una cánula nasal durante el día.
Los médicos del Papa no emitieron ningún boletín médico oficial el domingo, dado que sus pruebas de laboratorio y su estado siguen siendo estables. La oficina de prensa indicó que su estado no ha cambiado desde el 8 de marzo, y que esta estabilidad es en sí misma un signo de mejoría. Su “cuadro clínico general sigue siendo complejo”, añadió.
Los médicos dijeron el 8 de marzo que la continua su “gradual y leve mejoría” del Papa es un signo de que está respondiendo a la terapia que está recibiendo. El Papa ha permanecido sin fiebre “en todo momento” y sus niveles de oxígeno “han mejorado”, habían dicho los médicos en el boletín médico difundido por el Vaticano.
El boletín del 8 de marzo era la primera vez que los médicos hablaban de “una buena respuesta a la terapia”.
Sin embargo, según el boletín, los médicos siguen diciendo “prudentemente” que el pronóstico del Papa Francisco continúa siendo “reservado” mientras esperan nuevas mejoras.
Mientras ha estado hospitalizado, los principales miembros de la Curia Romana han presidido en su lugar las misas jubilares que habían sido programadas desde el año pasado.
El cardenal Michael Czerny, prefecto del Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral, presidió la misa de clausura del Jubileo del Mundo del Voluntariado en la Plaza de San Pedro el 9 de marzo y leyó la homilía preparada por el Papa Francisco.
La oficina de prensa del Vaticano también publicó un mensaje escrito que el Papa había preparado para el Ángelus del mediodía.
En ese mensaje, dijo que durante su “prolongada hospitalización, también yo experimento el esmero en el servicio y la ternura en el cuidado, especialmente por parte de los médicos y de los operadores sanitarios, a quienes doy las gracias de corazón”.
Su texto dice que piensa en las numerosas personas que acompañan y asisten a los enfermos “y son para ellos un signo de la presencia del Señor. Tenemos necesidad de esto, del ‘milagro de la ternura’, que acompaña a quien está pasando un momento difícil, y lleva un poco de luz en la noche del dolor”.
El Papa agradeció “a cuantos me están mostrando su cercanía con la oración: ¡Gracias de corazón a todos! Yo también rezo por vosotros”.
El cardenal José Tolentino de Mendonça, prefecto del Dicasterio para la Cultura y la Educación, dirigió el rosario por el Papa Francisco en la Plaza de San Pedro a las 9 p.m., hora de Roma, del 9 de marzo.
El rosario diario se rezará como parte del retiro cuaresmal de la Curia Romana del 10 al 13 de marzo. Seguirá retransmitiéndose por Internet y en las pantallas gigantes de la Plaza de San Pedro, pero comenzará hacia las 6 p.m. hora local, tras las vísperas vespertinas y la reflexión del retiro.
El servicio del rosario “se reanudará” el último día del retiro, el 14 de marzo, para seguir siendo “un signo de fe y comunión eclesial”, dijo la oficina de prensa.
Related Stories
Monday, March 10, 2025
E-Editions
Events
CIUDAD DEL VATICANO CNS – Ya que la condición del Papa Francisco se mantiene estable, lo que es un signo de continua mejoría, el Santo Padre siguió el inicio del retiro de Cuaresma para la Curia Romana por videoconferencia y se reunió de nuevo con dos altos funcionarios del Vaticano para mantenerse al tanto de los acontecimientos de actualidad, dijo la oficina de prensa del Vaticano.
El Papa también participó en la Misa de la mañana del 9 de marzo, primer domingo de Cuaresma, en la capilla que forma parte del conjunto de habitaciones reservadas a los Papas en la 10ª planta del hospital Gemelli de Roma, según informó la oficina.
El cardenal Pietro Parolin, secretario de etado vaticano, y el arzobispo Edgar Peña Parra, sustituto de la secretaría para asuntos generales, visitaron al Papa en el hospital el 9 de marzo “y, entre otras cosas, le pusieron al día sobre algunas situaciones de la Iglesia y del mundo”, dijo la oficina de prensa.
Era la tercera visita de ambos funcionarios desde que el Papa, de 88 años, fue hospitalizado el 14 de febrero.
El Papa Francisco había dicho que se uniría espiritualmente a los participantes en el retiro en el Aula de Audiencias Pablo VI del 9 al 14 de marzo. Pero la oficina de prensa del Vaticano dijo que podía seguir los ejercicios espirituales desde el hospital por video. Las meditaciones están siendo dirigidas por el padre capuchino Roberto Pasolini, el nuevo predicador de la casa pontificia, y reflexionan sobre el tema “La esperanza de la vida eterna”.
El Papa, al que se le ha diagnosticado una neumonía doble y otras dificultades respiratorias, continúa con las terapias prescritas, que incluyen ejercicios respiratorios y fisioterapia, informó la oficina de prensa. También sigue utilizando ventilación mecánica no invasiva con una máscara por la noche y oxígeno de alto flujo a través de una cánula nasal durante el día.
Los médicos del Papa no emitieron ningún boletín médico oficial el domingo, dado que sus pruebas de laboratorio y su estado siguen siendo estables. La oficina de prensa indicó que su estado no ha cambiado desde el 8 de marzo, y que esta estabilidad es en sí misma un signo de mejoría. Su “cuadro clínico general sigue siendo complejo”, añadió.
Los médicos dijeron el 8 de marzo que la continua su “gradual y leve mejoría” del Papa es un signo de que está respondiendo a la terapia que está recibiendo. El Papa ha permanecido sin fiebre “en todo momento” y sus niveles de oxígeno “han mejorado”, habían dicho los médicos en el boletín médico difundido por el Vaticano.
El boletín del 8 de marzo era la primera vez que los médicos hablaban de “una buena respuesta a la terapia”.
Sin embargo, según el boletín, los médicos siguen diciendo “prudentemente” que el pronóstico del Papa Francisco continúa siendo “reservado” mientras esperan nuevas mejoras.
Mientras ha estado hospitalizado, los principales miembros de la Curia Romana han presidido en su lugar las misas jubilares que habían sido programadas desde el año pasado.
El cardenal Michael Czerny, prefecto del Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral, presidió la misa de clausura del Jubileo del Mundo del Voluntariado en la Plaza de San Pedro el 9 de marzo y leyó la homilía preparada por el Papa Francisco.
La oficina de prensa del Vaticano también publicó un mensaje escrito que el Papa había preparado para el Ángelus del mediodía.
En ese mensaje, dijo que durante su “prolongada hospitalización, también yo experimento el esmero en el servicio y la ternura en el cuidado, especialmente por parte de los médicos y de los operadores sanitarios, a quienes doy las gracias de corazón”.
Su texto dice que piensa en las numerosas personas que acompañan y asisten a los enfermos “y son para ellos un signo de la presencia del Señor. Tenemos necesidad de esto, del ‘milagro de la ternura’, que acompaña a quien está pasando un momento difícil, y lleva un poco de luz en la noche del dolor”.
El Papa agradeció “a cuantos me están mostrando su cercanía con la oración: ¡Gracias de corazón a todos! Yo también rezo por vosotros”.
El cardenal José Tolentino de Mendonça, prefecto del Dicasterio para la Cultura y la Educación, dirigió el rosario por el Papa Francisco en la Plaza de San Pedro a las 9 p.m., hora de Roma, del 9 de marzo.
El rosario diario se rezará como parte del retiro cuaresmal de la Curia Romana del 10 al 13 de marzo. Seguirá retransmitiéndose por Internet y en las pantallas gigantes de la Plaza de San Pedro, pero comenzará hacia las 6 p.m. hora local, tras las vísperas vespertinas y la reflexión del retiro.
El servicio del rosario “se reanudará” el último día del retiro, el 14 de marzo, para seguir siendo “un signo de fe y comunión eclesial”, dijo la oficina de prensa.