“¡Ha Sido Resucitado!”

March 27, 2024 at 5:47 a.m.

Por Obispo David M. O'Connell, C.M.

  


“¡Ha Sido Resucitado!” Domingo de Pascua en la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe Lakewood, el pasado. Foto de Facebook 
 
      

Jesús de Nazaret vivió la mayor parte de su vida en la oscuridad sin que se le prestara mucha notoriedad o atención. Los evangelios nos hablan de su nacimiento en Belén y, posteriormente, de su aparición en el templo a los doce años. Aparte de eso, los Evangelios guardan gran silencio sobre Jesús de Nazaret hasta que aparece ante Juan el Bautista en el Jordán y comienza su ministerio público alrededor de los treinta años. Esos años ocultos de la vida de Jesús dejan todo a la imaginación y a la especulación. Y si bien eso es cierto para Jesús de Nazaret, el Jesús de la historia, no lo es para Jesús el Mesías, el Cristo de la fe. Mil años o más de escritos y tradiciones del Antiguo Testamento mantuvieron al Mesías en la mente del pueblo judío y en sus esperanzas y expectativas antes de que "el Verbo se hiciera carne y habitara entre nosotros". No son dos personas diferentes, no. Son uno y lo mismo. Jesús el Mesías, el Cristo de la fe, es eterno, pero eligió vivir en un período histórico específico e identificable, de ahí el título “Jesús de la historia”.

Es el Nuevo Testamento, especialmente los Evangelios, el que conecta todo lo planeado y predicho sobre el Mesías con Jesús de Nazaret. Y los acontecimientos de la Semana Santa lo han dejado muy claro.

La semana comenzó con la entrada triunfal de Jesús a Jerusalén y continuó con la celebración de la Pascua con los Doce Apóstoles. La semana terminó con su brutal crucifixión y muerte. Las liturgias de la Iglesia para el Domingo de Ramos, el Jueves Santo y el Viernes Santo pintaron el cuadro de la manera más dramática y nos llevaron a la tumba de Jesús. Aunque Jesús fue un “desconocido” durante la mayor parte de su vida, ciertamente atrajo suficiente atención en sus últimos tres años de su existencia terrenal para aumentar las esperanzas de la gente de que el Mesías había venido, ¡y el Mesías era él! Pero cuando murió de la manera más humillante, las esperanzas de sus seguidores de que él fuera el Mesías se desvanecieron… Pero ese no fue el final de la historia, como sabemos.

El Evangelio de Juan nos cuenta que cuando las mujeres llegaron al sepulcro en el que estaba sepultado Jesús, la piedra ya estaba quitada; su cuerpo no estaba allí; la tumba estaba vacía. “Ha resucitado; él no está aquí”, les dijo el ángel. Jesús de Nazaret es el Cristo de la fe, el Mesías --- todo lo que de él se había dicho y predicho se había cumplido, se había hecho realidad.

El Señor Jesucristo ha resucitado de entre los muertos. Eso es lo que celebramos los cristianos en Pascua y eso es lo que nos une a los Católicos bautizados en todo el mundo.

Para todos los que creemos en el Señor Jesucristo, la Pascua es el corazón de nuestra fe: su vida, su aliento, su todo. No hay expresión humana más significativa que la fe en la resurrección de Jesús. No simplemente murió y volvió a la vida. No fue revivido ni reanimado. La resurrección de Jesús se trata de una vida nueva, una vida transformada, un orden de existencia completamente diferente. Resucitó de entre los muertos dejando la muerte detrás de él. La tumba está vacía. Se trata de gloria y triunfo. “Cristo una vez resucitado de entre los muertos, nunca más morirá; la muerte ya no tiene poder sobre él”. Y la fuente de nuestra alegría pascual es que él ofrece el mismo triunfo y gloria a nosotros que creemos en él. Ese es el significado de nuestro bautismo cuando decimos que morimos en Cristo sólo para resucitar en él, nuevos, transformados, diferentes, llenos de gracia, luz y vida.


Related Stories

  


“¡Ha Sido Resucitado!” Domingo de Pascua en la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe Lakewood, el pasado. Foto de Facebook 
 
      

Jesús de Nazaret vivió la mayor parte de su vida en la oscuridad sin que se le prestara mucha notoriedad o atención. Los evangelios nos hablan de su nacimiento en Belén y, posteriormente, de su aparición en el templo a los doce años. Aparte de eso, los Evangelios guardan gran silencio sobre Jesús de Nazaret hasta que aparece ante Juan el Bautista en el Jordán y comienza su ministerio público alrededor de los treinta años. Esos años ocultos de la vida de Jesús dejan todo a la imaginación y a la especulación. Y si bien eso es cierto para Jesús de Nazaret, el Jesús de la historia, no lo es para Jesús el Mesías, el Cristo de la fe. Mil años o más de escritos y tradiciones del Antiguo Testamento mantuvieron al Mesías en la mente del pueblo judío y en sus esperanzas y expectativas antes de que "el Verbo se hiciera carne y habitara entre nosotros". No son dos personas diferentes, no. Son uno y lo mismo. Jesús el Mesías, el Cristo de la fe, es eterno, pero eligió vivir en un período histórico específico e identificable, de ahí el título “Jesús de la historia”.

Es el Nuevo Testamento, especialmente los Evangelios, el que conecta todo lo planeado y predicho sobre el Mesías con Jesús de Nazaret. Y los acontecimientos de la Semana Santa lo han dejado muy claro.

La semana comenzó con la entrada triunfal de Jesús a Jerusalén y continuó con la celebración de la Pascua con los Doce Apóstoles. La semana terminó con su brutal crucifixión y muerte. Las liturgias de la Iglesia para el Domingo de Ramos, el Jueves Santo y el Viernes Santo pintaron el cuadro de la manera más dramática y nos llevaron a la tumba de Jesús. Aunque Jesús fue un “desconocido” durante la mayor parte de su vida, ciertamente atrajo suficiente atención en sus últimos tres años de su existencia terrenal para aumentar las esperanzas de la gente de que el Mesías había venido, ¡y el Mesías era él! Pero cuando murió de la manera más humillante, las esperanzas de sus seguidores de que él fuera el Mesías se desvanecieron… Pero ese no fue el final de la historia, como sabemos.

El Evangelio de Juan nos cuenta que cuando las mujeres llegaron al sepulcro en el que estaba sepultado Jesús, la piedra ya estaba quitada; su cuerpo no estaba allí; la tumba estaba vacía. “Ha resucitado; él no está aquí”, les dijo el ángel. Jesús de Nazaret es el Cristo de la fe, el Mesías --- todo lo que de él se había dicho y predicho se había cumplido, se había hecho realidad.

El Señor Jesucristo ha resucitado de entre los muertos. Eso es lo que celebramos los cristianos en Pascua y eso es lo que nos une a los Católicos bautizados en todo el mundo.

Para todos los que creemos en el Señor Jesucristo, la Pascua es el corazón de nuestra fe: su vida, su aliento, su todo. No hay expresión humana más significativa que la fe en la resurrección de Jesús. No simplemente murió y volvió a la vida. No fue revivido ni reanimado. La resurrección de Jesús se trata de una vida nueva, una vida transformada, un orden de existencia completamente diferente. Resucitó de entre los muertos dejando la muerte detrás de él. La tumba está vacía. Se trata de gloria y triunfo. “Cristo una vez resucitado de entre los muertos, nunca más morirá; la muerte ya no tiene poder sobre él”. Y la fuente de nuestra alegría pascual es que él ofrece el mismo triunfo y gloria a nosotros que creemos en él. Ese es el significado de nuestro bautismo cuando decimos que morimos en Cristo sólo para resucitar en él, nuevos, transformados, diferentes, llenos de gracia, luz y vida.

Have a news tip? Email [email protected] or Call/Text 360-922-3092

e-Edition


e-edition

Sign up


for our email newsletters

Weekly Top Stories

Sign up to get our top stories delivered to your inbox every Sunday

Daily Updates & Breaking News Alerts

Sign up to get our daily updates and breaking news alerts delivered to your inbox daily

Latest Stories


Christmas story is worth repeating, Bishop tells Hightstown parishioners
"Christmas never gets old," ...

Don't lose hope, Pope says as he opens Holy Door at Rome prison
Wearing red vestments for the feast of St. Stephen, ...

Pope urges war-torn world to walk through door of peace on Christmas
As millions of pilgrims prepare to cross through ...

Hamilton parish welcomes Bishop O'Connell on Christmas Eve
It's always a special occasion when Bishop David M. O'Connell, C.M., ...

Bishop begins Christmas celebration with visit to Manalapan parish
For Bishop David M. O'Connell, C.M., the Christmas season began with celebrating the 4 p.m. Mass on Christmas Eve in St. Thomas More Church, Manalapan. He was joined at the altar by Father Juan Daniel Peirano, pastor, and Msgr. Peter Kochery, parochial vicar.


The Evangelist, 40 North Main Ave., Albany, NY, 12203-1422 | PHONE: 518-453-6688| FAX: 518-453-8448
© 2024 Trenton Monitor, All Rights Reserved.