Jesús no abandona a las personas ni a la Iglesia, dice el Papa en el Ángelus

August 14, 2023 at 1:45 p.m.
Jóvenes y sacerdotes de El Salvador asisten al rezo del Ángelus por parte del Papa Francisco en la Plaza de San Pedro del Vaticano el 13 de agosto de 2023. (Foto CNS/Vatican Media)
Jóvenes y sacerdotes de El Salvador asisten al rezo del Ángelus por parte del Papa Francisco en la Plaza de San Pedro del Vaticano el 13 de agosto de 2023. (Foto CNS/Vatican Media) (Vatican Media)

By CINDY WOODEN
Osv News

CIUDAD DEL VATICANO CNS – Tener fe no significa que no habrá dificultades en la vida, ni para los individuos ni para la Iglesia en su conjunto, dijo el Papa Francisco, pero sí significa saber que Jesús está ahí para dar coraje y vencer el mal.

"El Señor sabe que la barca de la vida, así como la barca de la Iglesia, está amenazada por vientos contrarios y que el mar sobre el que navegamos a menudo está agitado", dijo el Papa el 13 de agosto, comentando la historia del Evangelio del día sobre Jesús caminando sobre el agua hacia los discípulos, cuya barca estaba siendo sacudida por el viento.

Jesús "no nos salva de la fatiga de la navegación", dijo el Papa a unas 15.000 personas reunidas en la plaza para el rezo del Ángelus del mediodía. En cambio, "nos invita a afrontar las dificultades para que también estas se conviertan en lugares de salvación, ya que Jesús las vence, se conviertan en ocasiones para encontrarle a Él".

"En nuestros momentos de oscuridad, viene a nuestro encuentro, pidiendo ser acogidos como aquella noche en el lago", cuando los discípulos tuvieron miedo hasta que Jesús los tranquilizó, dijo el Papa Francisco.

En tiempos bíblicos, la gente pensaba que las grandes extensiones de agua eran "sedes de fuerzas malignas que el hombre no podía dominar", símbolos del caos y la oscuridad, dijo. Los discípulos probablemente no sólo tenían miedo de hundirse, sino también de ser "absorbidos por el mal".

"Y aquí llega Jesús, que camina sobre las aguas, es decir por encima de las fuerzas del mal", diciendo a los discípulos que no tengan miedo, dijo el Papa.

"Él, caminando sobre las aguas, quiere decirnos” 'No temas. Yo pongo bajo los pies a tus enemigos' -- un bonito mensaje -- 'yo pongo bajo los pies a tus enemigos' -- ¡no a las personas! -- No son esos los enemigos, sino la muerte, el pecado, el diablo: estos son los enemigos de la gente, nuestros enemigos ", dijo el Papa Francisco. "Jesús pisotea a estos enemigos por nosotros".

En el relato del Evangelio, Pedro sale de la barca y comienza a caminar sobre el agua hacia Jesús, pero entonces se asusta y comienza a hundirse.

Pedro grita: "¡Señor, sálvame!", que el Papa Francisco dijo que es una oración "bonita" que "expresa la certeza de que el Señor puede salvarnos, que Él vence nuestro mal y nuestros miedos".

El Papa Francisco pidió a los presentes en la plaza que repitieran juntos esta oración tres veces: "¡Señor, sálvame! Señor, ¡sálvame! Señor, ¡sálvame!".


Related Stories

CIUDAD DEL VATICANO CNS – Tener fe no significa que no habrá dificultades en la vida, ni para los individuos ni para la Iglesia en su conjunto, dijo el Papa Francisco, pero sí significa saber que Jesús está ahí para dar coraje y vencer el mal.

"El Señor sabe que la barca de la vida, así como la barca de la Iglesia, está amenazada por vientos contrarios y que el mar sobre el que navegamos a menudo está agitado", dijo el Papa el 13 de agosto, comentando la historia del Evangelio del día sobre Jesús caminando sobre el agua hacia los discípulos, cuya barca estaba siendo sacudida por el viento.

Jesús "no nos salva de la fatiga de la navegación", dijo el Papa a unas 15.000 personas reunidas en la plaza para el rezo del Ángelus del mediodía. En cambio, "nos invita a afrontar las dificultades para que también estas se conviertan en lugares de salvación, ya que Jesús las vence, se conviertan en ocasiones para encontrarle a Él".

"En nuestros momentos de oscuridad, viene a nuestro encuentro, pidiendo ser acogidos como aquella noche en el lago", cuando los discípulos tuvieron miedo hasta que Jesús los tranquilizó, dijo el Papa Francisco.

En tiempos bíblicos, la gente pensaba que las grandes extensiones de agua eran "sedes de fuerzas malignas que el hombre no podía dominar", símbolos del caos y la oscuridad, dijo. Los discípulos probablemente no sólo tenían miedo de hundirse, sino también de ser "absorbidos por el mal".

"Y aquí llega Jesús, que camina sobre las aguas, es decir por encima de las fuerzas del mal", diciendo a los discípulos que no tengan miedo, dijo el Papa.

"Él, caminando sobre las aguas, quiere decirnos” 'No temas. Yo pongo bajo los pies a tus enemigos' -- un bonito mensaje -- 'yo pongo bajo los pies a tus enemigos' -- ¡no a las personas! -- No son esos los enemigos, sino la muerte, el pecado, el diablo: estos son los enemigos de la gente, nuestros enemigos ", dijo el Papa Francisco. "Jesús pisotea a estos enemigos por nosotros".

En el relato del Evangelio, Pedro sale de la barca y comienza a caminar sobre el agua hacia Jesús, pero entonces se asusta y comienza a hundirse.

Pedro grita: "¡Señor, sálvame!", que el Papa Francisco dijo que es una oración "bonita" que "expresa la certeza de que el Señor puede salvarnos, que Él vence nuestro mal y nuestros miedos".

El Papa Francisco pidió a los presentes en la plaza que repitieran juntos esta oración tres veces: "¡Señor, sálvame! Señor, ¡sálvame! Señor, ¡sálvame!".

Have a news tip? Email [email protected] or Call/Text 360-922-3092

e-Edition


e-edition

Sign up


for our email newsletters

Weekly Top Stories

Sign up to get our top stories delivered to your inbox every Sunday

Daily Updates & Breaking News Alerts

Sign up to get our daily updates and breaking news alerts delivered to your inbox daily

Latest Stories


Lakewood parish hosts hall-filling Nativity scene display
The tradition of creating houses of gingerbread and confections for decoration ...

Christmas story is worth repeating, Bishop tells Hightstown parishioners
"Christmas never gets old," ...

Don't lose hope, Pope says as he opens Holy Door at Rome prison
Wearing red vestments for the feast of St. Stephen, ...

Pope urges war-torn world to walk through door of peace on Christmas
As millions of pilgrims prepare to cross through ...

Hamilton parish welcomes Bishop O'Connell on Christmas Eve
It's always a special occasion when Bishop David M. O'Connell, C.M., ...


The Evangelist, 40 North Main Ave., Albany, NY, 12203-1422 | PHONE: 518-453-6688| FAX: 518-453-8448
© 2024 Trenton Monitor, All Rights Reserved.