Única celebración del Año Santo de la Misericordia

Un evento de misericordia para todos en la Diócesis de Trenton
July 29, 2019 at 12:37 p.m.
Única celebración del Año Santo de la Misericordia
Única celebración del Año Santo de la Misericordia

Por el Padre René Pulgarín

¿Qué es la indulgencia plenaria?

De acuerdo con el Catecismo de la Iglesia Católica, una indulgencia es “la remisión ante Dios de la pena temporal correspondiente a pecados que han sido perdonados. Un miembro de la fe cristiana propiamente dispuesto, puede obtener una indulgencia bajo condiciones prescritas a través de la Iglesia, la cual, como ministro de la redención, dispensa y aplica con autoridad el tesoro de las satisfacciones de Cristo y los santos. Una indulgencia es parcial, se quita parte del castigo temporal por el pecado, o plenaria, si quita todo el castigo.”

Pero la indulgencia no es solamente algo que nos brinda el papa o el obispo. Los fieles tienen un compromiso. Las condiciones para recibirla son:

-  Participar en un peregrinaje. Visitar a una de las Puertas Santas (una puerta física en la catedral u otra iglesia nombrada) o a una de las cuatro basílicas papales en Roma. Cruzar por una Puerta Santa es una jornada espiritual que señaliza, como dijo el Papa Francisco, “el deseo profundo para conversión verdadera.”

-  Confesarse.

-  Recibir la santa Eucaristía “con una reflexión de misericordia.”

-  Hacer una profesión de la fe.

-  Rezar por el papa y sus intenciones.

Durante este año del Jubileo de la Misericordia, el Papa Francisco nos ha invitado a hacer uso de este gran gesto de amor y de misericordia del Padre a través de la Iglesia. 

La Diócesis ha designado varias Iglesias para que quienes pasen a través “de la Puerta Santa” recen el credo, se confiesen, oren y comulguen por las intenciones del Papa, reciban la indulgencia plenaria, que también se puede ofrecer por alguna alma en el purgatorio.

Este año, tendremos una celebración diocesana donde el Señor Obispo, con la autoridad del Sucesor de los Apóstoles nos la concederá. 

El día será el 19 de marzo, día de San José, patrono de la Iglesia, en la Iglesia de San José en Toms River.  

Comenzaremos  a las 8:30 am. Tendremos como sacerdotes invitados a la predicación el Padre Carlos Aguirre, vicario de esa misma parroquia, y yo, párroco de Cristo Redentor, Mt. Holly, e intermediario diocesano a los sacerdotes hispanos.  También, tendremos en inglés a Monseñor Sam Sirianni, párroco de San Roberto Belarmino en Freehold, y a Padre Mike Lambeth, párroco de Santa Teresita en Little Egg Harbor.

Todos los sacerdotes están invitados para escuchar confesiones durante toda la jornada y terminaremos con la procesión con el Santísimo y la oración de la Divina Misericordia precedida por nuestro Obispo David O’Connell.

Los invito a que se dejen abrazar por la misericordia del Padre, que asistamos en Misa a esta magna Celebración, que no desperdiciemos esta oportunidad única y, quizás, única en tu vida.

Invita a tu familia, y quizás aquellos que están incluso fuera de la diócesis, y anima a tu comunidad.

Regístrate en tu parroquia o llama a Sandra López de iniciativos del ministerio hispano al 609 403-7138. Habrá cuidado de niños de 5 a 10 años, y de jóvenes de 11 a 16 años.  La donación es de $10 que cubrirá la caja del almuerzo.

[[In-content Ad]]

Related Stories

¿Qué es la indulgencia plenaria?

De acuerdo con el Catecismo de la Iglesia Católica, una indulgencia es “la remisión ante Dios de la pena temporal correspondiente a pecados que han sido perdonados. Un miembro de la fe cristiana propiamente dispuesto, puede obtener una indulgencia bajo condiciones prescritas a través de la Iglesia, la cual, como ministro de la redención, dispensa y aplica con autoridad el tesoro de las satisfacciones de Cristo y los santos. Una indulgencia es parcial, se quita parte del castigo temporal por el pecado, o plenaria, si quita todo el castigo.”

Pero la indulgencia no es solamente algo que nos brinda el papa o el obispo. Los fieles tienen un compromiso. Las condiciones para recibirla son:

-  Participar en un peregrinaje. Visitar a una de las Puertas Santas (una puerta física en la catedral u otra iglesia nombrada) o a una de las cuatro basílicas papales en Roma. Cruzar por una Puerta Santa es una jornada espiritual que señaliza, como dijo el Papa Francisco, “el deseo profundo para conversión verdadera.”

-  Confesarse.

-  Recibir la santa Eucaristía “con una reflexión de misericordia.”

-  Hacer una profesión de la fe.

-  Rezar por el papa y sus intenciones.

Durante este año del Jubileo de la Misericordia, el Papa Francisco nos ha invitado a hacer uso de este gran gesto de amor y de misericordia del Padre a través de la Iglesia. 

La Diócesis ha designado varias Iglesias para que quienes pasen a través “de la Puerta Santa” recen el credo, se confiesen, oren y comulguen por las intenciones del Papa, reciban la indulgencia plenaria, que también se puede ofrecer por alguna alma en el purgatorio.

Este año, tendremos una celebración diocesana donde el Señor Obispo, con la autoridad del Sucesor de los Apóstoles nos la concederá. 

El día será el 19 de marzo, día de San José, patrono de la Iglesia, en la Iglesia de San José en Toms River.  

Comenzaremos  a las 8:30 am. Tendremos como sacerdotes invitados a la predicación el Padre Carlos Aguirre, vicario de esa misma parroquia, y yo, párroco de Cristo Redentor, Mt. Holly, e intermediario diocesano a los sacerdotes hispanos.  También, tendremos en inglés a Monseñor Sam Sirianni, párroco de San Roberto Belarmino en Freehold, y a Padre Mike Lambeth, párroco de Santa Teresita en Little Egg Harbor.

Todos los sacerdotes están invitados para escuchar confesiones durante toda la jornada y terminaremos con la procesión con el Santísimo y la oración de la Divina Misericordia precedida por nuestro Obispo David O’Connell.

Los invito a que se dejen abrazar por la misericordia del Padre, que asistamos en Misa a esta magna Celebración, que no desperdiciemos esta oportunidad única y, quizás, única en tu vida.

Invita a tu familia, y quizás aquellos que están incluso fuera de la diócesis, y anima a tu comunidad.

Regístrate en tu parroquia o llama a Sandra López de iniciativos del ministerio hispano al 609 403-7138. Habrá cuidado de niños de 5 a 10 años, y de jóvenes de 11 a 16 años.  La donación es de $10 que cubrirá la caja del almuerzo.

[[In-content Ad]]
Have a news tip? Email [email protected] or Call/Text 360-922-3092

e-Edition


e-edition

Sign up


for our email newsletters

Weekly Top Stories

Sign up to get our top stories delivered to your inbox every Sunday

Daily Updates & Breaking News Alerts

Sign up to get our daily updates and breaking news alerts delivered to your inbox daily

Latest Stories


PHOTO GALLERY: Vocation Discernment Gathering
Bishop David M. O'Connell, C.M., hosted ...

From Chicago to Peru to Rome, Pope Leo remains 'one of us,' say US Catholics
A day before Pope Leo XIV spoke by livestream to teens ...

Gathering of prison ministers provided time to pray, network, share ideas
More than 30 women and men serving in jail and prison ministry ...

‘O Antiphons’: Advent prayers even the overscheduled can embrace

For ‘Gaudete Sunday’: Allowing joy to take root in us
Today the Church invites us into the radiant joy of “Gaudete Sunday,” a name drawn...


The Evangelist, 40 North Main Ave., Albany, NY, 12203-1422 | PHONE: 518-453-6688| FAX: 518-453-8448
© 2025 Trenton Monitor, All Rights Reserved.