El Papa, aún convaleciente, insta a los soberbios a no juzgar

March 6, 2024 at 10:00 a.m.
El Papa Francisco hace unas breves declaraciones al final de su audiencia general en la Plaza de San Pedro del Vaticano el 6 de marzo de 2024, después de que un ayudante leyera su texto principal debido a sus persistentes síntomas de resfriado. (Foto CNS/Lola Gomez)
El Papa Francisco hace unas breves declaraciones al final de su audiencia general en la Plaza de San Pedro del Vaticano el 6 de marzo de 2024, después de que un ayudante leyera su texto principal debido a sus persistentes síntomas de resfriado. (Foto CNS/Lola Gomez) (Lola Gomez)

Por Justin McLellan, Catholic News Service

CIUDAD DEL VATICANO CNS – El Papa Francisco instó a las personas orgullosas a recordar uno de los mandamientos morales de Jesús de "no juzgar nunca".

El pecado de la soberbia "arruina las relaciones humanas" y es un mal que "envenena ese sentimiento de fraternidad que, en cambio, debería unir" a la humanidad, escribió el Papa en la catequesis de su audiencia general en la Plaza de San Pedro el 6 de marzo.

Todavía convaleciente, el Papa Francisco dijo a los visitantes que un ayudante leería su discurso porque él no podía leer bien debido a un resfriado. El Papa entró en la Plaza de San Pedro en el papamóvil y con un abrigo en el clima frío, pero tuvo dificultades para levantarse en el vehículo después de la audiencia y en su lugar salió de la plaza con una silla de ruedas.

Después de su audiencia general del 28 de febrero, el Papa fue trasladado a un hospital de Roma para someterse a "pruebas diagnósticas", según el Vaticano, y durante una audiencia el 2 de marzo, dijo a la gente que tenía bronquitis.

El Papa Francisco sólo tomó el micrófono para sus saludos inicial y final. Al final de la audiencia, renovó su invitación "a rezar por las poblaciones que sufren el horror de la guerra en Ucrania, en Tierra Santa y en otras partes del mundo".

"Recemos por la paz, pidamos al Señor el don de la paz", dijo.

En el discurso principal leído por monseñor Pierluigi Giroli, el Papa Francisco dijo que "El soberbio es aquel que cree ser mucho más de lo que es en realidad; aquel que se estremece por ser reconocido como superior a los demás, siempre quiere ver reconocidos sus propios méritos y desprecia a los demás considerándolos inferiores".

El discurso del Papa citó a San Gregorio I, el pontífice del siglo VII que llamó al orgullo la reina de todos los vicios.

El Papa Francisco escribió que el orgullo esconde el "pecado radical" de pretender ser como Dios. Explicó que el pecado de Adán y Eva relatado en el libro del Génesis fue causado por el orgullo, ya que la serpiente que los tentó les dijo que comiendo el fruto del árbol del conocimiento "serán como dioses".

Los que sufren de un sentido inflado de orgullo, escribió el Papa, se apresuran a emitir "juicios irrevocables sobre los demás, que le parecen irremediablemente ineptos e incapaces", y explicó que la persona orgullosa "olvida que Jesús en los Evangelios nos dio muy pocos preceptos morales, pero en uno de ellos fue inflexible: no juzgar nunca".

El Papa escribió que uno sabe cuándo está tratando con una persona orgullosa cuando, al ofrecer una pequeña crítica o incluso una observación inofensiva, el otro "reacciona de forma exagerada" y "monta en cólera, grita, rompe relaciones con los demás de forma resentida".

"Poco se puede hacer con una persona enferma de soberbia", escribió el Papa Francisco, sugiriendo que la paciencia es la única opción cuando se trata con una persona orgullosa con la que no se puede hablar ni corregir

La salvación, sin embargo, viene a través de la humildad, escribió, que es "verdadero remedio para todo acto de soberbia".

"Es inútil robarle algo a Dios, como esperan hacer los soberbios, porque al final Él quiere regalarnos todo", escribió, instando a los católicos a aprovechar la Cuaresma "luchar contra nuestra soberbia".

Después de su catequesis, el Papa Francisco saludó a una delegación de obispos de las iglesias metodistas americanas que se habían reunido con funcionarios del Dicasterio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos el 5 de marzo.


Related Stories

CIUDAD DEL VATICANO CNS – El Papa Francisco instó a las personas orgullosas a recordar uno de los mandamientos morales de Jesús de "no juzgar nunca".

El pecado de la soberbia "arruina las relaciones humanas" y es un mal que "envenena ese sentimiento de fraternidad que, en cambio, debería unir" a la humanidad, escribió el Papa en la catequesis de su audiencia general en la Plaza de San Pedro el 6 de marzo.

Todavía convaleciente, el Papa Francisco dijo a los visitantes que un ayudante leería su discurso porque él no podía leer bien debido a un resfriado. El Papa entró en la Plaza de San Pedro en el papamóvil y con un abrigo en el clima frío, pero tuvo dificultades para levantarse en el vehículo después de la audiencia y en su lugar salió de la plaza con una silla de ruedas.

Después de su audiencia general del 28 de febrero, el Papa fue trasladado a un hospital de Roma para someterse a "pruebas diagnósticas", según el Vaticano, y durante una audiencia el 2 de marzo, dijo a la gente que tenía bronquitis.

El Papa Francisco sólo tomó el micrófono para sus saludos inicial y final. Al final de la audiencia, renovó su invitación "a rezar por las poblaciones que sufren el horror de la guerra en Ucrania, en Tierra Santa y en otras partes del mundo".

"Recemos por la paz, pidamos al Señor el don de la paz", dijo.

En el discurso principal leído por monseñor Pierluigi Giroli, el Papa Francisco dijo que "El soberbio es aquel que cree ser mucho más de lo que es en realidad; aquel que se estremece por ser reconocido como superior a los demás, siempre quiere ver reconocidos sus propios méritos y desprecia a los demás considerándolos inferiores".

El discurso del Papa citó a San Gregorio I, el pontífice del siglo VII que llamó al orgullo la reina de todos los vicios.

El Papa Francisco escribió que el orgullo esconde el "pecado radical" de pretender ser como Dios. Explicó que el pecado de Adán y Eva relatado en el libro del Génesis fue causado por el orgullo, ya que la serpiente que los tentó les dijo que comiendo el fruto del árbol del conocimiento "serán como dioses".

Los que sufren de un sentido inflado de orgullo, escribió el Papa, se apresuran a emitir "juicios irrevocables sobre los demás, que le parecen irremediablemente ineptos e incapaces", y explicó que la persona orgullosa "olvida que Jesús en los Evangelios nos dio muy pocos preceptos morales, pero en uno de ellos fue inflexible: no juzgar nunca".

El Papa escribió que uno sabe cuándo está tratando con una persona orgullosa cuando, al ofrecer una pequeña crítica o incluso una observación inofensiva, el otro "reacciona de forma exagerada" y "monta en cólera, grita, rompe relaciones con los demás de forma resentida".

"Poco se puede hacer con una persona enferma de soberbia", escribió el Papa Francisco, sugiriendo que la paciencia es la única opción cuando se trata con una persona orgullosa con la que no se puede hablar ni corregir

La salvación, sin embargo, viene a través de la humildad, escribió, que es "verdadero remedio para todo acto de soberbia".

"Es inútil robarle algo a Dios, como esperan hacer los soberbios, porque al final Él quiere regalarnos todo", escribió, instando a los católicos a aprovechar la Cuaresma "luchar contra nuestra soberbia".

Después de su catequesis, el Papa Francisco saludó a una delegación de obispos de las iglesias metodistas americanas que se habían reunido con funcionarios del Dicasterio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos el 5 de marzo.

Have a news tip? Email [email protected] or Call/Text 360-922-3092

e-Edition


e-edition

Sign up


for our email newsletters

Weekly Top Stories

Sign up to get our top stories delivered to your inbox every Sunday

Daily Updates & Breaking News Alerts

Sign up to get our daily updates and breaking news alerts delivered to your inbox daily

Latest Stories


COMMUNING WITH THE SAINTS
Continued opportunities to pray with saints’ relics offer consolation, hope to diocesan faithful
While praying to the saints for their intercession and guidance is not a new phenomenon ...

Relics of contemporary saints of Poland
Complementing the presence of St. Pio’s relics has been the journey of relics of three Polish saints ...

Lynch enjoying explosive senior season for ND boys soccer
Will Lynch waited his turn. And watched and learned while he waited.

Director of missions shares importance of World Mission Sunday
World Mission Sunday will be celebrated this year on the weekend...

Helping the Church where it is young, suffering and threatened
As we gather in communion this World Mission Sunday, I extend to you a heartfelt...


The Evangelist, 40 North Main Ave., Albany, NY, 12203-1422 | PHONE: 518-453-6688| FAX: 518-453-8448
© 2024 Trenton Monitor, All Rights Reserved.