El Papa pide un día de oración, confía el sínodo a la Santísima Virgen María

May 25, 2023 at 5:10 p.m.
El Papa pide un día de oración, confía el sínodo a la Santísima Virgen María
El Papa pide un día de oración, confía el sínodo a la Santísima Virgen María

Por Obispo David M. O'Connell, C.M.

Teniendo una conversación por teléfono con el Papa Francisco sobre el Sínodo sobre la Sinodalidad, el Obispo David M. O'Connell, C.M., emitió una carta el 24 de mayo invitando a los fieles de toda la Diócesis de Trenton a participar en un día especial de oración por el Sínodo en la Fiesta de la Visitación, el 31 de mayo.  Él animó especialmente a todos aquellos cuyas parroquias que llevan el nombre en honor de la Santísima Virgen María bajo cualquiera de sus títulos, a orar por esta intención especial.  El mensaje del Obispo es el siguiente:

María, la madre de Dios, está siempre con nosotros en el camino sinodal, porque también es "Madre de la Iglesia" (Mater Ecclesiae); Madre de todos los que son compañeros y discípulos de su Hijo. Cada vez que nos sentimos perdidos, confundidos o vacilantes sobre el camino, solo tenemos que mirar a ella para señalar el camino. María no habla. Ella no necesita hacerlo. Ella solo necesita dirigir nuestra mirada hacia su hijo. En su gesto sin palabras, resume toda la misión de la Iglesia. Incluso cuando el Pueblo de Dios está "en via" —en camino— siempre está en misión. Los dos no pueden separarse, porque no hay más que un camino y un objeto de nuestro deseo, una fuente de nuestra vida y nuestra esperanza: Jesucristo. (Secretaría General del Sínodo, Hacia una espiritualidad para la sinodalidad, p.45)

A través de la Secretaría General para el Sínodo, nuestro Santo Padre el Papa Francisco ha pedido a todas las diócesis del mundo que observen una Jornada Mundial de Oración por el Decimosexto Sínodo Ordinario de los Obispos 2021-2024, en la Fiesta de la Visitación de la Santísima Virgen María, el 31 de mayo de 2023, confiando el Sínodo sobre la sinodalidad a la protección amorosa,  cuidado e intercesión de la Santísima Virgen María.

A todos los clérigos, religiosos y fieles laicos en todas las parroquias de la Diócesis de Trenton, especialmente aquellas cuyas parroquias que llevan el nombre en honor de la Santísima Virgen María bajo cualquiera de sus títulos, se les pide que oren por esta intención especial el 31 de mayo.

También se anima a las escuelas católicas y a otras organizaciones e instituciones católicas a unirse a esta intención de oración.

Como Obispo de la Diócesis de Trenton, recomiendo especialmente la oración a Nuestra Santísima Virgen María a través de su Santísimo Rosario.

En las Misas en toda la Diócesis, se puede hacer mención del Sínodo en las homilías y las oraciones de los fieles.  Estas oraciones también se pueden rezar con un anuncio de la intención después de la oración posterior a la Comunión:

ORACIÓN A MARÍA, MADRE DE LA IGLESIA (del Papa Francisco)
ayuda a nuestra fe! Abran nuestros oídos para escuchar la palabra de Dios y reconocer su voz y llamado. Despierta en nosotros el deseo de seguir sus pasos, de salir de nuestra propia tierra y de recibir su promesa. Ayúdanos a ser tocados por su amor, para que podamos tocarlo con fe. Ayúdanos a confiarnos plenamente a Él y a creer en su amor, especialmente en los momentos de prueba, bajo la sombra de la cruz, cuando nuestra fe está llamada a madurar. Siembra en nuestra fe la alegría del Resucitado. Recuérdanos que aquellos que creen nunca están solos. Enséñanos a ver todas las cosas con los ojos de Jesús, para que sea luz para nuestro camino. ¡Y que esta luz de fe crezca siempre en nosotros, hasta el amanecer de ese día eterno, que es Cristo mismo, tu Hijo, nuestro Señor! Amén.

ORACIÓN POR EL DECIMOSEXTO SÍNODO ORDINARIO DE LOS OBISPOS

Estaos ante Ti, Espíritu Santo, mientras nos reunimos en Tu nombre.

Solo contigo para guiarnos, siéntete como en casa en nuestros corazones.

Enséñanos el camino que debemos seguir y cómo debemos seguirlo.

 

Somosdébiles y pecadores; No dejes que promuévanos el desorden.

No dejes que la ignorancia nos lleve por el camino equivocado ni la parcialidad influya en nuestras acciones.

Encontremos en Ti nuestra unidad para que podamos caminar juntos hacia la vida eterna y no desviarnos del camino de la verdad y de lo que es justo.  Todo esto te lo pedimos, los que están trabajando en cada lugar y en todo momento, en la comunión del Padre y del Hijo, por los siglos de los siglos.

Amén.

 

Oh María, concebida sin pecado, ruega por nosotros que recurrimos a ti.

Oh María, Madre de Dios y Madre de la Iglesia, ruega por nosotros.

¡Oh María, Reina de la Asunción, ruega por nosotros!

 

Uniéndome con ustedes en la oración, por intercesión de la Santísima Virgen María, me quedo

 

Fielmente tuyo en el Señor resucitado,

 

Reverendísimo David M. O'Connell, C.M., J.C.D.

Obispo de Trenton


Related Stories

Teniendo una conversación por teléfono con el Papa Francisco sobre el Sínodo sobre la Sinodalidad, el Obispo David M. O'Connell, C.M., emitió una carta el 24 de mayo invitando a los fieles de toda la Diócesis de Trenton a participar en un día especial de oración por el Sínodo en la Fiesta de la Visitación, el 31 de mayo.  Él animó especialmente a todos aquellos cuyas parroquias que llevan el nombre en honor de la Santísima Virgen María bajo cualquiera de sus títulos, a orar por esta intención especial.  El mensaje del Obispo es el siguiente:

María, la madre de Dios, está siempre con nosotros en el camino sinodal, porque también es "Madre de la Iglesia" (Mater Ecclesiae); Madre de todos los que son compañeros y discípulos de su Hijo. Cada vez que nos sentimos perdidos, confundidos o vacilantes sobre el camino, solo tenemos que mirar a ella para señalar el camino. María no habla. Ella no necesita hacerlo. Ella solo necesita dirigir nuestra mirada hacia su hijo. En su gesto sin palabras, resume toda la misión de la Iglesia. Incluso cuando el Pueblo de Dios está "en via" —en camino— siempre está en misión. Los dos no pueden separarse, porque no hay más que un camino y un objeto de nuestro deseo, una fuente de nuestra vida y nuestra esperanza: Jesucristo. (Secretaría General del Sínodo, Hacia una espiritualidad para la sinodalidad, p.45)

A través de la Secretaría General para el Sínodo, nuestro Santo Padre el Papa Francisco ha pedido a todas las diócesis del mundo que observen una Jornada Mundial de Oración por el Decimosexto Sínodo Ordinario de los Obispos 2021-2024, en la Fiesta de la Visitación de la Santísima Virgen María, el 31 de mayo de 2023, confiando el Sínodo sobre la sinodalidad a la protección amorosa,  cuidado e intercesión de la Santísima Virgen María.

A todos los clérigos, religiosos y fieles laicos en todas las parroquias de la Diócesis de Trenton, especialmente aquellas cuyas parroquias que llevan el nombre en honor de la Santísima Virgen María bajo cualquiera de sus títulos, se les pide que oren por esta intención especial el 31 de mayo.

También se anima a las escuelas católicas y a otras organizaciones e instituciones católicas a unirse a esta intención de oración.

Como Obispo de la Diócesis de Trenton, recomiendo especialmente la oración a Nuestra Santísima Virgen María a través de su Santísimo Rosario.

En las Misas en toda la Diócesis, se puede hacer mención del Sínodo en las homilías y las oraciones de los fieles.  Estas oraciones también se pueden rezar con un anuncio de la intención después de la oración posterior a la Comunión:

ORACIÓN A MARÍA, MADRE DE LA IGLESIA (del Papa Francisco)
ayuda a nuestra fe! Abran nuestros oídos para escuchar la palabra de Dios y reconocer su voz y llamado. Despierta en nosotros el deseo de seguir sus pasos, de salir de nuestra propia tierra y de recibir su promesa. Ayúdanos a ser tocados por su amor, para que podamos tocarlo con fe. Ayúdanos a confiarnos plenamente a Él y a creer en su amor, especialmente en los momentos de prueba, bajo la sombra de la cruz, cuando nuestra fe está llamada a madurar. Siembra en nuestra fe la alegría del Resucitado. Recuérdanos que aquellos que creen nunca están solos. Enséñanos a ver todas las cosas con los ojos de Jesús, para que sea luz para nuestro camino. ¡Y que esta luz de fe crezca siempre en nosotros, hasta el amanecer de ese día eterno, que es Cristo mismo, tu Hijo, nuestro Señor! Amén.

ORACIÓN POR EL DECIMOSEXTO SÍNODO ORDINARIO DE LOS OBISPOS

Estaos ante Ti, Espíritu Santo, mientras nos reunimos en Tu nombre.

Solo contigo para guiarnos, siéntete como en casa en nuestros corazones.

Enséñanos el camino que debemos seguir y cómo debemos seguirlo.

 

Somosdébiles y pecadores; No dejes que promuévanos el desorden.

No dejes que la ignorancia nos lleve por el camino equivocado ni la parcialidad influya en nuestras acciones.

Encontremos en Ti nuestra unidad para que podamos caminar juntos hacia la vida eterna y no desviarnos del camino de la verdad y de lo que es justo.  Todo esto te lo pedimos, los que están trabajando en cada lugar y en todo momento, en la comunión del Padre y del Hijo, por los siglos de los siglos.

Amén.

 

Oh María, concebida sin pecado, ruega por nosotros que recurrimos a ti.

Oh María, Madre de Dios y Madre de la Iglesia, ruega por nosotros.

¡Oh María, Reina de la Asunción, ruega por nosotros!

 

Uniéndome con ustedes en la oración, por intercesión de la Santísima Virgen María, me quedo

 

Fielmente tuyo en el Señor resucitado,

 

Reverendísimo David M. O'Connell, C.M., J.C.D.

Obispo de Trenton

Have a news tip? Email [email protected] or Call/Text 360-922-3092

e-Edition


e-edition

Sign up


for our email newsletters

Weekly Top Stories

Sign up to get our top stories delivered to your inbox every Sunday

Daily Updates & Breaking News Alerts

Sign up to get our daily updates and breaking news alerts delivered to your inbox daily

Latest Stories


El Vaticano anuncia las fechas de la asamblea sinodal y la formación de grupos de estudio
La segunda asamblea del Sínodo de los Obispos...

El predicador papal comparte reflexiones en las redes sociales durante la Cuaresma
El cardenal acostumbrado a predicar a los pontífices ...

Registration open for March 2 young adult retreat in Toms River
Young adults age 18-39 are invited to ...

‘YOU ARE MINE’
UPDATE: At Rite of Election, Bishop says ‘being Catholic makes a difference’
Emilio Robles credits his fiancée and her family ...

Vices are 'beasts' of the soul that need taming, Pope says at Angelus
Vices, such as vanity and greed, are like "wild beasts" of the soul ...


The Evangelist, 40 North Main Ave., Albany, NY, 12203-1422 | PHONE: 518-453-6688| FAX: 518-453-8448
© 2024 Trenton Monitor, All Rights Reserved.