Dispensación para el 17 de marzo
February 24, 2023 at 5:19 p.m.
El tiempo santo de Cuaresma trae consigo la grave obligación penitencial anual de abstenerse de comer carne los viernes de Cuaresma. Este año, 2023, sin embargo, el viernes de la tercera semana de Cuaresma corresponde con el Día de San Patricio (17 de marzo), que tradicionalmente ha sido una ocasión para celebraciones especiales. Como Obispo de la Diócesis de Trenton, estoy otorgando una dispensa de la obligación de abstenerse de comer carne a los católicos de la Diócesis de Trenton, así como a cualquier visitante o viajero que pueda estar físicamente presente dentro del territorio de esta Diócesis el viernes 17 de marzo.
Sin embargo, a aquellos católicos que aprovechan la dispensa se les pide que transfieran la obligación de abstinencia del viernes a otro día de su elección en Cuaresma o que realicen una obra de caridad (por ejemplo, una donación a los pobres) o algún ejercicio de piedad (por ejemplo, una visita a la Iglesia y la oración ante el Santísimo Sacramento, un rosario, o alguna otra oración, etc.) para cumplir con el espíritu de la obligación.
Related Stories
Friday, January 02, 2026
E-Editions
Events
El tiempo santo de Cuaresma trae consigo la grave obligación penitencial anual de abstenerse de comer carne los viernes de Cuaresma. Este año, 2023, sin embargo, el viernes de la tercera semana de Cuaresma corresponde con el Día de San Patricio (17 de marzo), que tradicionalmente ha sido una ocasión para celebraciones especiales. Como Obispo de la Diócesis de Trenton, estoy otorgando una dispensa de la obligación de abstenerse de comer carne a los católicos de la Diócesis de Trenton, así como a cualquier visitante o viajero que pueda estar físicamente presente dentro del territorio de esta Diócesis el viernes 17 de marzo.
Sin embargo, a aquellos católicos que aprovechan la dispensa se les pide que transfieran la obligación de abstinencia del viernes a otro día de su elección en Cuaresma o que realicen una obra de caridad (por ejemplo, una donación a los pobres) o algún ejercicio de piedad (por ejemplo, una visita a la Iglesia y la oración ante el Santísimo Sacramento, un rosario, o alguna otra oración, etc.) para cumplir con el espíritu de la obligación.