'Depongan las armas del odio y de la venganza', dice el PapaFrancisco a los sursudaneses

February 7, 2023 at 12:22 a.m.
'Depongan las armas del odio y de la venganza', dice el PapaFrancisco a los sursudaneses
'Depongan las armas del odio y de la venganza', dice el PapaFrancisco a los sursudaneses

Por Cindy Wooden

JUBA, Sudán del Sur CNS – Mirando a decenas de miles de rostros sonrientes, el PapaFrancisco les dijo a los católicos de Sudán del Sur que la única forma en que el país saldrá de la oscuridad de la violencia es con la luz de su fe y su compromiso con la paz.

"En el nombre de Jesús, de sus Bienaventuranzas, depongamos las armas del odio y de la venganza para empuñar la oración y la caridad", dijo el Papael 5 de febrero mientras celebraba una Misa matutina en Juba el 5 de febrero en los terrenos del Mausoleo de John Garang.

Garang llevó al país al acuerdo de paz de 2005 que sentó las bases para la independencia del país de Sudán en 2011. Desafortunadamente, una guerra civil estalló dos años después – y los repetidos intentos de negociar la paz y un acuerdo para compartir el poder no han logrado calmar la violencia.

El Arzobispo Anglicano Justin Welby de Canterbury y el Reverendo Iain Greenshields, moderador de la Iglesia Presbiteriana de Escocia, asistieron a la Misa, que tuvo lugar al final de la peregrinación ecuménica por la paz que estaban realizando con el pontífice. Alrededor del 60% de los sudaneses del sur son cristianos, siendo tradicionalmente las iglesias católica, episcopal y presbiteriana las más grandes.

FOTO GALLERIA: El Papa visita Sudán del Sur

También estuvieron presentes el presidente Salva Kiir, quien es católico, y otros líderes gubernamentales.

Las autoridades de Sudán del Sur dijeron que miles de personas seguían acudiendo al lugar de la Misa al inicio de esta, y para el momento de la homilía había cerca de 100,000 personas presentes.

Al exhortar a los cristianos de Sudán del Sur a ser la "sal de la tierra" y la "luz del mundo", como los llama la lectura del Evangelio del día, el PapaFrancisco dijo a la gente: "Esta tierra, hermosísima y martirizada, necesita la luz que cada uno de ustedes tiene, o mejor, la luz que cada uno de ustedes es".

El camino hacia la paz, dijo, requiere que las personas "superemos las antipatías y aversiones que, con el tiempo, se han vuelto crónicas y amenazan con contraponer las tribus y las etnias".

De hecho, continuó, es hora de “poner sobre las heridas la sal del perdón, que quema, pero sana. Y, aunque el corazón sangre por los golpes recibidos, renunciemos de una vez por todas a responder al mal con el mal, y nos sentiremos bien interiormente.

"Acojámonos y amémonos con sinceridad y generosidad, como Dios hace con nosotros", expresó. "Cuidemos el bien que tenemos, ¡no nos dejemos corromper por el mal!"

Después de tanta guerra y violencia, con unos 4 millones de personas desplazadas en el país o en el extranjero, con una pobreza extrema y la amenaza del hambre que se avecina para la mayoría de los sursudaneses, el PapaFrancisco dijo que entiende que las personas se sientan pequeñas e impotentes.

Pero, dijo, la sal que el Evangelio los llama a ser también es pequeña, ya que solo una pizca hace toda la diferencia.

"Antes de preocuparnos por las tinieblas que nos rodean, antes de esperar que algo a nuestro alrededor se aclare, se nos exige brillar, iluminar, con nuestra vida y con nuestras obras, la ciudad, las aldeas y los lugares donde vivimos, las personas que tratamos, las actividades que llevamos adelante", dijo el papa. "El Señor nos da la fuerza para ello, la fuerza de ser luz en Él, para todos; porque todos tienen que poder ver nuestras obras buenas y, viéndolas – nos recuerda Jesús – se abrirán con asombro a Dios y le darán gloria".


Related Stories

JUBA, Sudán del Sur CNS – Mirando a decenas de miles de rostros sonrientes, el PapaFrancisco les dijo a los católicos de Sudán del Sur que la única forma en que el país saldrá de la oscuridad de la violencia es con la luz de su fe y su compromiso con la paz.

"En el nombre de Jesús, de sus Bienaventuranzas, depongamos las armas del odio y de la venganza para empuñar la oración y la caridad", dijo el Papael 5 de febrero mientras celebraba una Misa matutina en Juba el 5 de febrero en los terrenos del Mausoleo de John Garang.

Garang llevó al país al acuerdo de paz de 2005 que sentó las bases para la independencia del país de Sudán en 2011. Desafortunadamente, una guerra civil estalló dos años después – y los repetidos intentos de negociar la paz y un acuerdo para compartir el poder no han logrado calmar la violencia.

El Arzobispo Anglicano Justin Welby de Canterbury y el Reverendo Iain Greenshields, moderador de la Iglesia Presbiteriana de Escocia, asistieron a la Misa, que tuvo lugar al final de la peregrinación ecuménica por la paz que estaban realizando con el pontífice. Alrededor del 60% de los sudaneses del sur son cristianos, siendo tradicionalmente las iglesias católica, episcopal y presbiteriana las más grandes.

FOTO GALLERIA: El Papa visita Sudán del Sur

También estuvieron presentes el presidente Salva Kiir, quien es católico, y otros líderes gubernamentales.

Las autoridades de Sudán del Sur dijeron que miles de personas seguían acudiendo al lugar de la Misa al inicio de esta, y para el momento de la homilía había cerca de 100,000 personas presentes.

Al exhortar a los cristianos de Sudán del Sur a ser la "sal de la tierra" y la "luz del mundo", como los llama la lectura del Evangelio del día, el PapaFrancisco dijo a la gente: "Esta tierra, hermosísima y martirizada, necesita la luz que cada uno de ustedes tiene, o mejor, la luz que cada uno de ustedes es".

El camino hacia la paz, dijo, requiere que las personas "superemos las antipatías y aversiones que, con el tiempo, se han vuelto crónicas y amenazan con contraponer las tribus y las etnias".

De hecho, continuó, es hora de “poner sobre las heridas la sal del perdón, que quema, pero sana. Y, aunque el corazón sangre por los golpes recibidos, renunciemos de una vez por todas a responder al mal con el mal, y nos sentiremos bien interiormente.

"Acojámonos y amémonos con sinceridad y generosidad, como Dios hace con nosotros", expresó. "Cuidemos el bien que tenemos, ¡no nos dejemos corromper por el mal!"

Después de tanta guerra y violencia, con unos 4 millones de personas desplazadas en el país o en el extranjero, con una pobreza extrema y la amenaza del hambre que se avecina para la mayoría de los sursudaneses, el PapaFrancisco dijo que entiende que las personas se sientan pequeñas e impotentes.

Pero, dijo, la sal que el Evangelio los llama a ser también es pequeña, ya que solo una pizca hace toda la diferencia.

"Antes de preocuparnos por las tinieblas que nos rodean, antes de esperar que algo a nuestro alrededor se aclare, se nos exige brillar, iluminar, con nuestra vida y con nuestras obras, la ciudad, las aldeas y los lugares donde vivimos, las personas que tratamos, las actividades que llevamos adelante", dijo el papa. "El Señor nos da la fuerza para ello, la fuerza de ser luz en Él, para todos; porque todos tienen que poder ver nuestras obras buenas y, viéndolas – nos recuerda Jesús – se abrirán con asombro a Dios y le darán gloria".

Have a news tip? Email [email protected] or Call/Text 360-922-3092

e-Edition


e-edition

Sign up


for our email newsletters

Weekly Top Stories

Sign up to get our top stories delivered to your inbox every Sunday

Daily Updates & Breaking News Alerts

Sign up to get our daily updates and breaking news alerts delivered to your inbox daily

Latest Stories


Song Sung Blue
There is not one ounce of cynicism in "Song Sung Blue" ...

Why is Mary's perpetual virginity so important to Catholics?
We see hints of Mary's commitment to a life of ...

Vatican sees record number of visitors during Jubilee year, officials say
An estimated 33 million visitors and pilgrims came to the Vatican to celebrate...

Christians must resist allure of power, serve humanity, Pope says at end of Holy Year
The powerful and violent cannot control, suppress or commodify God's grace...

As Maduro faces New York trial, uncertainty lingers for Venezuelan migrants
As deposed Venezuelan President Nicolás Maduro made his first appearance Jan. 5 ...


The Evangelist, 40 North Main Ave., Albany, NY, 12203-1422 | PHONE: 518-453-6688| FAX: 518-453-8448
© 2026 Trenton Monitor, All Rights Reserved.