Aviso diocesano sobre un retorno seguro a Misas dentro de la iglesia
June 12, 2020 at 12:48 p.m.
Los medios de comunicaciones han reportado aumentos significantes de casos del coronavirus en 21 estados que reabrieron o relajaron restricciones. Para evitar cualquier confusión mientras el primer fin de semana de Misas dentro de la Iglesia se acerca, el obispo David M. O’Connell, C.M., recuerda a los fieles de las directrices establecidas:
- COVID-19 sigue como un virus extremamente contagioso, especialmente adentro o en ambientes encerrados;
- La dispensa de la obligación de asistir a la Misa dominical o de solemnidades sigue en efecto para que todos los católicos fieles, de buena voluntad, no estén requeridos estar presentes físicamente en la iglesia; la transmisión de Misas virtuales seguirá en la mayoría de las parroquias;
- Cualquier persona enferma o de riesgo en cuanto de la salud no debe ir a la iglesia; eso no es ningún castigo sino el sentido común y una acción caritativita hacia el prójimo;
- Tendremos que postergar nuestra directiva original de limitar la asistencia de Misa a un tercio de la capacidad. Seguiremos el límite puesto por el gobernador Murphy de no más de 50 personas por ahora;
- Hay que llevar máscaras (ninguna excepción), evitar todo tipo de contacto físico, practicar la distancia social, mantener la buena higiene en todas las Misas públicas dentro de la iglesia;
- Antes de asistir a Misas públicas dentro de la iglesia, se pide que los católicos fieles consideren cualquier riesgo posible de salud y seguridad.
Para ver todas las directrices, visite: dioceseoftrenton.org/comunidad-hispana.
To view the full set of directives, please visit: DioceseofTrenton.org/coronavirus.
Related Stories
Monday, November 25, 2024
E-Editions
Events
Los medios de comunicaciones han reportado aumentos significantes de casos del coronavirus en 21 estados que reabrieron o relajaron restricciones. Para evitar cualquier confusión mientras el primer fin de semana de Misas dentro de la Iglesia se acerca, el obispo David M. O’Connell, C.M., recuerda a los fieles de las directrices establecidas:
- COVID-19 sigue como un virus extremamente contagioso, especialmente adentro o en ambientes encerrados;
- La dispensa de la obligación de asistir a la Misa dominical o de solemnidades sigue en efecto para que todos los católicos fieles, de buena voluntad, no estén requeridos estar presentes físicamente en la iglesia; la transmisión de Misas virtuales seguirá en la mayoría de las parroquias;
- Cualquier persona enferma o de riesgo en cuanto de la salud no debe ir a la iglesia; eso no es ningún castigo sino el sentido común y una acción caritativita hacia el prójimo;
- Tendremos que postergar nuestra directiva original de limitar la asistencia de Misa a un tercio de la capacidad. Seguiremos el límite puesto por el gobernador Murphy de no más de 50 personas por ahora;
- Hay que llevar máscaras (ninguna excepción), evitar todo tipo de contacto físico, practicar la distancia social, mantener la buena higiene en todas las Misas públicas dentro de la iglesia;
- Antes de asistir a Misas públicas dentro de la iglesia, se pide que los católicos fieles consideren cualquier riesgo posible de salud y seguridad.
Para ver todas las directrices, visite: dioceseoftrenton.org/comunidad-hispana.
To view the full set of directives, please visit: DioceseofTrenton.org/coronavirus.