Fondo de emergencia del coronavirus; se necesitan voluntarios

April 28, 2020 at 4:47 p.m.
Fondo de emergencia del coronavirus; se necesitan voluntarios
Fondo de emergencia del coronavirus; se necesitan voluntarios

Por Jennifer Mauro

Caridades Católicas Diócesis de Trenton ha lanzado un fondo especial para alcanzar las necesidades de personas en los condados de Burlington, Mercer, Monmouth y Ocean.

“Los invito a dar una mano”, dice Marlene Laó-Collins, directora ejecutiva, en un video posteado a la página web de la organización. “Nos hace falta el apoyo de todos. Durante estos días hacen falta las manos de todos. Seguimos proveyendo servicios a los más vulnerables de nuestra Diócesis … y la necesidad se va a crecer al trasladar de una pandemia de salud a una pandemia económica”.

La meta de CCDOT (por sus cifras en inglés) es recaudar fondos para asegurar que pueda seguir sirviendo a sus clientes, especialmente ahora que se hayan postergado eventos de recaudación o cancelados durante la pandemia del COVID-19.

Entre los muchos servicios de CCDOT está el acompañamiento a personas con problemas con adicción o salud mental, la prevención de perder alojamiento y la reconstrucción de casas, el alcance hispano y servicios para la violencia doméstica. Esta lista es solo el principio.

Desde medianos de marzo, cuando New Jersey empezó a implementar las normas de distancia social, el personal y los voluntarios de CCDOT han luchado sin cesar para asegurar que alcanzaban las necesidades de sus clientes. Esto incluye colecciones de comida y organizando sitios de distribución por los condados, aconsejar de terapistas sobre la cuarentena con niños, el llamado para más voluntarios y más.

Acerca la necesidad por más ayuda, el personal de CCDOT dice que necesita a voluntarios para su programa Fix It (Arréglalo) en el condado de Ocean. Tradicionalmente, este programa pone en par a voluntarios con personas de tercera edad que necesitan apoyo con arreglos o deberes pequeños en la casa. Dado las normas de distancia social, ahora se necesita que los voluntarios vayan de compras para los mayores para que puedan evitar ir a las tiendas ellos mismos.

Para más información, contacte a Dana DiFilippo de comunicaciones de CCDOT al [email protected] o (609) 394-5181, ext. 1153 (oficina).

Para donar al fondo de crisis por el coronavirus, visite www.catholiccharitiestrenton.org/coronavirus-crisis-fund.

Como los organizadores dicen en la página web de CCDOT, “Ningún regalo es demasiado pequeño. Agradecemos cualquier cantidad que se puede donar”.


Related Stories

Caridades Católicas Diócesis de Trenton ha lanzado un fondo especial para alcanzar las necesidades de personas en los condados de Burlington, Mercer, Monmouth y Ocean.

“Los invito a dar una mano”, dice Marlene Laó-Collins, directora ejecutiva, en un video posteado a la página web de la organización. “Nos hace falta el apoyo de todos. Durante estos días hacen falta las manos de todos. Seguimos proveyendo servicios a los más vulnerables de nuestra Diócesis … y la necesidad se va a crecer al trasladar de una pandemia de salud a una pandemia económica”.

La meta de CCDOT (por sus cifras en inglés) es recaudar fondos para asegurar que pueda seguir sirviendo a sus clientes, especialmente ahora que se hayan postergado eventos de recaudación o cancelados durante la pandemia del COVID-19.

Entre los muchos servicios de CCDOT está el acompañamiento a personas con problemas con adicción o salud mental, la prevención de perder alojamiento y la reconstrucción de casas, el alcance hispano y servicios para la violencia doméstica. Esta lista es solo el principio.

Desde medianos de marzo, cuando New Jersey empezó a implementar las normas de distancia social, el personal y los voluntarios de CCDOT han luchado sin cesar para asegurar que alcanzaban las necesidades de sus clientes. Esto incluye colecciones de comida y organizando sitios de distribución por los condados, aconsejar de terapistas sobre la cuarentena con niños, el llamado para más voluntarios y más.

Acerca la necesidad por más ayuda, el personal de CCDOT dice que necesita a voluntarios para su programa Fix It (Arréglalo) en el condado de Ocean. Tradicionalmente, este programa pone en par a voluntarios con personas de tercera edad que necesitan apoyo con arreglos o deberes pequeños en la casa. Dado las normas de distancia social, ahora se necesita que los voluntarios vayan de compras para los mayores para que puedan evitar ir a las tiendas ellos mismos.

Para más información, contacte a Dana DiFilippo de comunicaciones de CCDOT al [email protected] o (609) 394-5181, ext. 1153 (oficina).

Para donar al fondo de crisis por el coronavirus, visite www.catholiccharitiestrenton.org/coronavirus-crisis-fund.

Como los organizadores dicen en la página web de CCDOT, “Ningún regalo es demasiado pequeño. Agradecemos cualquier cantidad que se puede donar”.

Have a news tip? Email [email protected] or Call/Text 360-922-3092

e-Edition


e-edition

Sign up


for our email newsletters

Weekly Top Stories

Sign up to get our top stories delivered to your inbox every Sunday

Daily Updates & Breaking News Alerts

Sign up to get our daily updates and breaking news alerts delivered to your inbox daily

Latest Stories


In Local News as of Nov. 25, 2024
The following parishes, schools and organizations in the Diocese of Trenton have announced these upcoming events:

Nuevos santos para que los jóvenes imiten
Nuestro Santo Padre el Papa Francisco ha dado a los jóvenes...

OSV Editors: Before the holiday rush
If it seems like a long lead-up to Thanksgiving this year...

Raising Catholic kids is intentional, Bishop says at NDHS talk
“Talk to your kids,” was the advice of Bishop David M. O’Connell, C.M. ...

Bonhoeffer: Pastor. Spy. Assassin.
In crafting the biopic "Bonhoeffer: Pastor. Spy. Assassin." (Angel), writer-director...


The Evangelist, 40 North Main Ave., Albany, NY, 12203-1422 | PHONE: 518-453-6688| FAX: 518-453-8448
© 2024 Trenton Monitor, All Rights Reserved.