Papa pide que Estados Unidos acoja a migrantes y que ellos respeten leyes

July 29, 2019 at 12:37 p.m.
Papa pide que Estados Unidos acoja a migrantes y que ellos respeten leyes
Papa pide que Estados Unidos acoja a migrantes y que ellos respeten leyes

Por Junno Arocho Esteves

ROMA (CNS) -- El papa Francisco pidió al pueblo de los Estados Unidos que acoja a los inmigrantes, y pidió que los inmigrantes que son bienvenidos respeten las leyes del país.

"A todo el pueblo le pido: Cuiden al migrante, que es promesa de vida para el futuro. Al migrante: cuiden al pueblo que los recibe; acepten, respeten sus leyes y vayan como hermanos en ese camino del amor", dijo el papa el 26 de octubre durante una conversación por video con adolescentes de varios lugares del mundo.

El papa habló con los adolescentes del programa internacional conocido como "Scholas Occurrentes".

Durante el evento, transmitido en español por la cadena estadounidense Telemundo, se le preguntó al papa si tenía un mensaje para los inmigrantes de los Estados Unidos.

Muchos han enfrentado dificultades después de que la administración del presidente Trump tomara una postura fuerte manejando las leyes de inmigración. Algunas de las propuestas de su administración incluyen: construir un muro en la frontera sur del país, tomar medidas fuertes contra la entrada de jóvenes centroamericanos; criminalizar los que se quedan después de la fecha de vencimiento de su visa; y restringir las subvenciones federales a ciudades que ofrecen santuario.

El papa dijo que "los obispos de los Estados Unidos me han contado lo que sufren" y dijo se ha dado cuenta que "hay tanta gente que no los quiere".

"Yo soy hijo de inmigrantes. Y si no hubiera habido gente que ayudó a mi papá cuando llegó a los 22 años como inmigrante, yo no estaría aquí hoy", dijo.

Dar la bienvenida al migrante y al forastero, agregó, no es una petición personal que hizo como papa sino un mandato dado "por una persona mucho más importante que yo".

"Lo dijo Dios y en la Biblia está claro", dijo el papa. "Recibe al migrante, recibe al refugiado porque vos fuiste migrante y refugiado en Egipto. Jesús también fue refugiado. Le querían cortar la cabeza al chiquito".

Mientras hablaba por video con estudiantes en Houston, también se le preguntó al papa si tenía un mensaje para jóvenes inmigrantes en los Estados Unidos conocidos como "Dreamers" o " soñadores", el nombre que se le ha dado a aproximadamente 800,000 jóvenes que se han beneficiado del programa de Acción Diferida para la Llegada de la Infancia (DACA), y quienes están en riesgo de perder su estatus legal.

El presidente Donald Trump ha dicho que cualquier proyecto del congreso estadounidense para legalizar DACA debe incluir fondos para un muro fronterizo, y más agentes para la Patrulla Fronteriza, o no lo apoyará.

"Lo primero que les digo es que yo rezo por ustedes y estoy cerca de ustedes. Y segundo, sigan soñando. Y lo tercero, que se acerquen a las personas que los quieren bien y los pueden defender en esta coyuntura. No odien a nadie. Busquen apoyo en las personas que los pueden defender. Yo rezo por ustedes", dijo.

A las comunidades europeas, el papa también pidió que acojan a los inmigrantes y refugiados que llegan al continente en busca de una vida mejor, y les recordó a los europeos que también son "mestizos" de "las grandes migraciones de los bárbaros y los vikingos".

"No es el momento de jugar a la asepsia de laboratorio", dijo.  "Es el momento de recibir, abrazar y al que viene, respetar las condiciones del pueblo que los recibe".

"A los migrantes que sufren, sepan que el papa está muy cerca de ustedes. Los acompaño y rezo por ustedes", dijo.

[[In-content Ad]]

Related Stories

ROMA (CNS) -- El papa Francisco pidió al pueblo de los Estados Unidos que acoja a los inmigrantes, y pidió que los inmigrantes que son bienvenidos respeten las leyes del país.

"A todo el pueblo le pido: Cuiden al migrante, que es promesa de vida para el futuro. Al migrante: cuiden al pueblo que los recibe; acepten, respeten sus leyes y vayan como hermanos en ese camino del amor", dijo el papa el 26 de octubre durante una conversación por video con adolescentes de varios lugares del mundo.

El papa habló con los adolescentes del programa internacional conocido como "Scholas Occurrentes".

Durante el evento, transmitido en español por la cadena estadounidense Telemundo, se le preguntó al papa si tenía un mensaje para los inmigrantes de los Estados Unidos.

Muchos han enfrentado dificultades después de que la administración del presidente Trump tomara una postura fuerte manejando las leyes de inmigración. Algunas de las propuestas de su administración incluyen: construir un muro en la frontera sur del país, tomar medidas fuertes contra la entrada de jóvenes centroamericanos; criminalizar los que se quedan después de la fecha de vencimiento de su visa; y restringir las subvenciones federales a ciudades que ofrecen santuario.

El papa dijo que "los obispos de los Estados Unidos me han contado lo que sufren" y dijo se ha dado cuenta que "hay tanta gente que no los quiere".

"Yo soy hijo de inmigrantes. Y si no hubiera habido gente que ayudó a mi papá cuando llegó a los 22 años como inmigrante, yo no estaría aquí hoy", dijo.

Dar la bienvenida al migrante y al forastero, agregó, no es una petición personal que hizo como papa sino un mandato dado "por una persona mucho más importante que yo".

"Lo dijo Dios y en la Biblia está claro", dijo el papa. "Recibe al migrante, recibe al refugiado porque vos fuiste migrante y refugiado en Egipto. Jesús también fue refugiado. Le querían cortar la cabeza al chiquito".

Mientras hablaba por video con estudiantes en Houston, también se le preguntó al papa si tenía un mensaje para jóvenes inmigrantes en los Estados Unidos conocidos como "Dreamers" o " soñadores", el nombre que se le ha dado a aproximadamente 800,000 jóvenes que se han beneficiado del programa de Acción Diferida para la Llegada de la Infancia (DACA), y quienes están en riesgo de perder su estatus legal.

El presidente Donald Trump ha dicho que cualquier proyecto del congreso estadounidense para legalizar DACA debe incluir fondos para un muro fronterizo, y más agentes para la Patrulla Fronteriza, o no lo apoyará.

"Lo primero que les digo es que yo rezo por ustedes y estoy cerca de ustedes. Y segundo, sigan soñando. Y lo tercero, que se acerquen a las personas que los quieren bien y los pueden defender en esta coyuntura. No odien a nadie. Busquen apoyo en las personas que los pueden defender. Yo rezo por ustedes", dijo.

A las comunidades europeas, el papa también pidió que acojan a los inmigrantes y refugiados que llegan al continente en busca de una vida mejor, y les recordó a los europeos que también son "mestizos" de "las grandes migraciones de los bárbaros y los vikingos".

"No es el momento de jugar a la asepsia de laboratorio", dijo.  "Es el momento de recibir, abrazar y al que viene, respetar las condiciones del pueblo que los recibe".

"A los migrantes que sufren, sepan que el papa está muy cerca de ustedes. Los acompaño y rezo por ustedes", dijo.

[[In-content Ad]]
Have a news tip? Email [email protected] or Call/Text 360-922-3092

e-Edition


e-edition

Sign up


for our email newsletters

Weekly Top Stories

Sign up to get our top stories delivered to your inbox every Sunday

Daily Updates & Breaking News Alerts

Sign up to get our daily updates and breaking news alerts delivered to your inbox daily

Latest Stories


February 2024: LENT
Lent is traditionally a time for prayer and fasting. This year, I am especially drawn to these words from my reading: “Fasting is the soul of prayer...

February 2024 In Focus: Catholic Schools Week
Catholic Schools Week fills school communities with lasting memories...

January 2024 Seasons & Celebrations: Let Us Adore
The 2023 celebrations of Advent and Christmas showcased the anticipation, beauty, reverence and hope the seasons evoke...

Funeral services announced for Dr. Eileen Marie Hoefling, former Chancery staffer
Dr. Eileen Marie Hoefling, a former associate director of the diocesan Office of Religious Education (now Department of Catechesis), died Feb. 19 at age 77.

Mercer CYO crowns six champs and reveals award winners in basketball championship
It was Championship Sunday at the Mercer County CYO Center in Trenton Feb. 18 ...


The Evangelist, 40 North Main Ave., Albany, NY, 12203-1422 | PHONE: 518-453-6688| FAX: 518-453-8448
© 2024 Trenton Monitor, All Rights Reserved.