En la foto superior, las Antorchas de Guadalupe 2026 fueron colocadas en una plataforma y llevadas en procesión antes de que comenzara la Misa el 24 de octubre en la Catedral de Santa María de la Asunción, Trenton. Las antorchas fueron encendidas durante la Misa celebrada por el Padre Erwin Candelaria, vicario parroquial de la Catedral. Foto de Mike Ehrmann.
Por Angelica Chicaiza, corresponsal
La Santísima Virgen “es la antorcha viviente que muestra que el fuego interior es el amor de Dios”, dijo el padre Erwin Candelaria, vicario de la Catedral de Santa María de la Asunción, a los reunidos para la Misa que marcó el inicio del 11º Encendido Anual de las Antorchas, “Las Antorchas Guadalupanas”.
“Ella es la antorcha que llevó la luz de Dios al mundo. Cuando Juan Diego se sentía pequeño, ella lo acogió allí donde estaba y le transmitió el fuego de su cuidado y ternura, y le dijo aquellas palabras tan conocidas: ‘¿Acaso no estoy aquí, yo que soy tu madre?’”, dijo el padre Candelaria.
Señaló que las antorchas de Guadalupe que se bendecía esa noche eran simplemente plástico.
GALERÍA DE FOTOS: Encendido de las antorchas de Guadalupe 2026
“Lo que hace valiosa la antorcha es la luz”, dijo durante su homilía en la misa del 24 de octubre en Trenton.
La luz fue lo que inspiró a Encarnación Cortés, quien participó en la vigilia por primera vez. Enfatizó que “la luz, la luz, la luz” fue lo que la impulsó a viajar a Trenton desde la parroquia de San Carlos Borromeo en Bridgeport, Connecticut.
“Espero que la gente aprenda que debe seguir haciendo esto y enseñándole a nuestros jóvenes, porque ellos son el futuro del mañana, y debemos inculcar esas tradiciones en nuestros hijos”, dijo Cortés.
La celebración de este año tiene como tema “Madre de todos”.
Semanas de celebración
Jossie Ramos, coordinadora de iniciativas hispanas de la Diócesis de Trenton, informó que las 24 antorchas bendecidas durante la vigilia serán llevadas a unas 30 parroquias y escuelas de toda la diócesis. La celebración culmina el 4 de diciembre con una misa de clausura y una celebración presencial y en línea desde la parroquia de San José en Toms River.
La ceremonia de apertura estuvo llena de color y cultura, honrando a Nuestra Señora de Guadalupe a través de la música, la danza y las tradiciones.
Clever Heredia, de la parroquia de San Marcos en Sea Girt, dijo que la tradición de las antorchas se trata de “sentirse protegido por nuestra Madre. ¿Y quién podría protegernos más que nuestra propia madre?”, afirmó. Este año es su primer año como capitán de un equipo de antorchas, y comentó que su devoción a María es lo que lo motiva.
“Estoy completamente enamorado de ella”, dijo.
El mariachi Huitzilin tocó en el evento, y Rayito Ligero Juárez, originario de México, explicó que la banda es un proyecto familiar.
“Vengo con toda mi fe para disfrutar de esta oportunidad que nos brinda la Diócesis de Trenton, para que podamos venir y experimentar lo que sentimos por Nuestra Señora de Guadalupe”, dijo.
“Me gustaría que los padres involucran a sus hijos, jóvenes y niños, para que continúen preservando nuestras costumbres y tradiciones mexicanas”, agregó.
Michael Duenas, de la parroquia de St. Mary en Colts Neck, dijo que la música de mariachi fue una de las cosas que más disfrutó: “Ver a tanta gente feliz y sonriente. Y el canto fue simplemente maravilloso”.
Ama a su hijo
Dueñas y su esposa, Rita, llevan más de 30 años sirviendo a su parroquia y este año fueron seleccionados como capitanes de la antorcha de Tilma.
“Me encantó la homilía que dio el sacerdote”, dijo Rita Dueñas. “Me pareció muy importante… que vamos a llevar la luz de Jesús a través de María, Nuestra Señora”.
Judith Soto, de la parroquia de St. Katharine Drexel en Burlington, es otra capitana de la antorcha que se estrena en esta labor.
“Lo importante es el mensaje que nos trae la Virgen, que es un mensaje de amor”, dijo. “El mensaje es que todos estamos reunidos aquí para reconocer el amor que nuestra Madre nos brinda y que siempre está con nosotros”.
“Hoy, con el calor de todas las antorchas encendidas al mismo tiempo, se siente la calidez de nuestra Madre abrazándonos y acompañándonos en estos tiempos difíciles”, dijo. “Es un llamado que lo único que ella desea es que amemos a su Hijo, Jesús. Eso es todo lo que nos pide”.

