Marriage is an exclusive union requiring 'tender care,' Vatican says