Es el niño, el hijo que rompe las tinieblas de este mundo y trae su luz.

Homilía del obispo O'Connell, Navidad 2018
July 29, 2019 at 12:37 p.m.
Es el niño, el hijo que rompe las tinieblas de este mundo y trae su luz.
Es el niño, el hijo que rompe las tinieblas de este mundo y trae su luz.

Bishop David M. O'Connell, C.M.

En mi mensaje para Navidad este año escribí “El mundo entero cambia en el tiempo de Navidad”. Son mis palabras, sí, pero no fueron mi idea. El profeta Isaías – unos 800 años antes del nacimiento de Cristo – expresó la idea de esta manera, como escuchamos en la Primera Lectura esta noche, “El pueblo que caminaba en tinieblas vio una gran luz”. La luz hace que el mundo oscuro sea “diferente”. Hace posible que el pueblo vea. Y ¿qué es lo que vemos en Navidad? “Porque un niño nos ha nacido”, nos explica Isaías, “un hijo se nos ha dado; lleva sobre sus hombros el signo del imperio…” Esto es lo que vemos; es a quién vemos en Navidad. Un niño. Un hijo. “…y su nombre será: "Consejero admirable", "Dios poderoso", "Padre sempiterno", "Príncipe de la paz". Es el niño, el hijo que rompe las tinieblas de este mundo y trae su luz.

En su Carta a Tito, nuestra Segunda Lectura, San Pablo escribió sobre aquella luz divina: “La gracia de Dios se ha manifestado para salvar a todos… para redimirnos de todo pecado y purificarnos, a fin de convertirnos en pueblo suyo, fervorosamente entregado a practicar el bien”. Es por esto que que cambia el mundo en el tiempo de Navidad, porque la Navidad lo hace. Dios ha aparecido en la gracias de un niño, un hijo. Él nos ha aparecido a nosotros, para nosotros… a ustedes, para ustedes.

San Lucas nos contó la historia de este niño, de esta luz, de esta gracia en su Evangelio de esta noche, una historia tan conocida que pasamos las últimas cuatro semanas de Adviento, de hecho los últimos 2,000 años, preparándonos para oírla otra vez, para vivirla otra vez con la esperanza gozosa como si la hubiésemos oído, conocido por primera vez. Con el salmista proclamamos “Hoy nos ha nacido el Salvador, que es Cristo, el Señor”.

El mundo entero cambia en el tiempo de Navidad pero solamente cambia profundamente, verdaderamente y honestamente si permitimos que la Navidad nos alcance y conmueva nuestros corazones. Hoy es Navidad. Pero ¿qué pasa mañana y el día tras eso y el día tras eso? Navidad tiene que cambiar esos días también, tiene que seguir de cambiarnos a nosotros también o no hace ninguna diferencia. La fe tiene que ser más fuerte. La esperanza tiene que ser más fuerte. El amor tiene que ser más fácil con Navidad. La fe, la esperanza y el amor son la luz brillante en medio de las tinieblas de este mundo. Esas cosas con la gracia que ha aparecido. Esas cosas son “la buena noticia de alegría para que tiene que ser para todas personas”. El papa Francisco nos ha recordado que “como nos comportamos convence mucho más que como hablamos… hablar poco, escuchar mucho, decir solo lo que hace falta y mirar a todos a los ojos” (Papa Francisco, Un hombre de su palabra). Entonces, y solo entonces, el mundo cambiará de verdad; entonces y solo entonces, podremos cantar con los ángeles de aquella primera Navidad de hace 2,000 años y en esta noche navideña que “¡Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad”! ¡Feliz Navidad!

[[In-content Ad]]

Related Stories

En mi mensaje para Navidad este año escribí “El mundo entero cambia en el tiempo de Navidad”. Son mis palabras, sí, pero no fueron mi idea. El profeta Isaías – unos 800 años antes del nacimiento de Cristo – expresó la idea de esta manera, como escuchamos en la Primera Lectura esta noche, “El pueblo que caminaba en tinieblas vio una gran luz”. La luz hace que el mundo oscuro sea “diferente”. Hace posible que el pueblo vea. Y ¿qué es lo que vemos en Navidad? “Porque un niño nos ha nacido”, nos explica Isaías, “un hijo se nos ha dado; lleva sobre sus hombros el signo del imperio…” Esto es lo que vemos; es a quién vemos en Navidad. Un niño. Un hijo. “…y su nombre será: "Consejero admirable", "Dios poderoso", "Padre sempiterno", "Príncipe de la paz". Es el niño, el hijo que rompe las tinieblas de este mundo y trae su luz.

En su Carta a Tito, nuestra Segunda Lectura, San Pablo escribió sobre aquella luz divina: “La gracia de Dios se ha manifestado para salvar a todos… para redimirnos de todo pecado y purificarnos, a fin de convertirnos en pueblo suyo, fervorosamente entregado a practicar el bien”. Es por esto que que cambia el mundo en el tiempo de Navidad, porque la Navidad lo hace. Dios ha aparecido en la gracias de un niño, un hijo. Él nos ha aparecido a nosotros, para nosotros… a ustedes, para ustedes.

San Lucas nos contó la historia de este niño, de esta luz, de esta gracia en su Evangelio de esta noche, una historia tan conocida que pasamos las últimas cuatro semanas de Adviento, de hecho los últimos 2,000 años, preparándonos para oírla otra vez, para vivirla otra vez con la esperanza gozosa como si la hubiésemos oído, conocido por primera vez. Con el salmista proclamamos “Hoy nos ha nacido el Salvador, que es Cristo, el Señor”.

El mundo entero cambia en el tiempo de Navidad pero solamente cambia profundamente, verdaderamente y honestamente si permitimos que la Navidad nos alcance y conmueva nuestros corazones. Hoy es Navidad. Pero ¿qué pasa mañana y el día tras eso y el día tras eso? Navidad tiene que cambiar esos días también, tiene que seguir de cambiarnos a nosotros también o no hace ninguna diferencia. La fe tiene que ser más fuerte. La esperanza tiene que ser más fuerte. El amor tiene que ser más fácil con Navidad. La fe, la esperanza y el amor son la luz brillante en medio de las tinieblas de este mundo. Esas cosas con la gracia que ha aparecido. Esas cosas son “la buena noticia de alegría para que tiene que ser para todas personas”. El papa Francisco nos ha recordado que “como nos comportamos convence mucho más que como hablamos… hablar poco, escuchar mucho, decir solo lo que hace falta y mirar a todos a los ojos” (Papa Francisco, Un hombre de su palabra). Entonces, y solo entonces, el mundo cambiará de verdad; entonces y solo entonces, podremos cantar con los ángeles de aquella primera Navidad de hace 2,000 años y en esta noche navideña que “¡Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad”! ¡Feliz Navidad!

[[In-content Ad]]
Have a news tip? Email [email protected] or Call/Text 360-922-3092

e-Edition


e-edition

Sign up


for our email newsletters

Weekly Top Stories

Sign up to get our top stories delivered to your inbox every Sunday

Daily Updates & Breaking News Alerts

Sign up to get our daily updates and breaking news alerts delivered to your inbox daily

Latest Stories


Pope addresses fears around synod: 'Not a political gathering'
Members of the assembly of the Synod of Bishops...

Synod begins work with focus on Holy Spirit and listening
Pope Francis opened the work of the assembly of the Synod of Bishops asking...

UPDATED: Bishop, priests recognized for their ministry at annual dinner
Nearly 300 clergy, religious and guests joined Knights of Columbus from throughout the Diocese and state Sept. 28 for the annual Trenton Federation “Pride in Our Priests” dinner held in South Gate Manor, Freehold.

The Eucharist and Service: Giving to others what we have received
Of all the ways we can connect our hearts to our minds in our beautiful Catholic faith...

'Hard work' of standup comedy a labor of love, faith for Jen Fulwiler
The "hard work" of making others laugh is a labor of love ...


The Evangelist, 40 North Main Ave., Albany, NY, 12203-1422 | PHONE: 518-453-6688| FAX: 518-453-8448
© 2023 Trenton Monitor, All Rights Reserved.