El 26 de mayo, la Diócesis de Trenton anunció una serie de cambios en el protocolo, ya que se anima a los fieles a regresar a las Misas en la iglesia. Las revisiones siguen.

 

REVISIONES DE LOS PROTOCOLOS ACTUALES DEL COVID

INTRODUCCIÓN

Los obispos de Nueva Jersey han puesto fin a la dispensa de la obligación de asistir a misa los domingos y días de obligación a partir del 5 y 6 de junio de 2021, la Solemnidad del Cuerpo y la Sangre de Cristo. Los fieles deben volver a la práctica de participar en la celebración semanal de la Misa en la iglesia. Como siempre es el caso, la obligación no se aplica a los enfermos, aquellos con condiciones de salud, y aquellos que siguen temerosos de la transmisión del COVID-19.

A partir del 28 de mayo de 2021, el gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, levantó los mandatos que exigían el uso de máscaras y el distanciamiento social. Sin embargo, reconociendo que la pandemia de COVID-19 permanece activa, usar una máscara es una opción para quienes deseen hacerlo. El clero y los fieles deben usar su mejor juicio para proteger su propia salud y la salud de sus vecinos. Además, se recomienda encarecidamente a las personas que no estén completamente vacunadas que usen una máscara. Los límites a la capacidad de la iglesia a niveles de antes de la pandemia se levantarán el 4 de junio de 2021.

A la luz de estos desarrollos, los protocolos que regulan la celebración de la Misa y los Sacramentos vigentes desde junio de 2020 se modifican en gran medida, si no se terminan. La siguiente guía se proporciona para facilitar un regreso ordenado y cuidadoso a la vida parroquial. A nadie se le negarán los sacramentos debido al estado de vacunación.

INFORMACIÓN GENERAL

·       Los párrocos deben diseñar un horario litúrgico apropiado para las necesidades de la parroquia en este momento.

·       Todas las puertas pueden utilizarse para la entrada y salida de la iglesia.

·       Se pueden eliminar barreras, cintas, y cordones para mantener el distanciamiento social.

·       Se puede suspender la desinfección de bancos y otros muebles después de cada misa.

·       Los desinfectantes de manos deben seguir estando disponibles.

·       Los baños se pueden restaurar para su uso completo.

·       El agua bendita se puede colocar en fuentes.

·       Los misales y los himnarios se pueden colocar en los estantes de libros de los bancos.

·       Se pueden distribuir boletines, folletos de ayuda para el culto, etc.

·       Se fomenta el uso continuo de transmisiones en vivo en beneficio de los confinados en casa.

CELEBRACIÓN DE LA MISA

·       Se deben suspender las “Misas en el estacionamiento” y la “Recepción de la Eucaristía en el automóvil.”

·       Se anima a los pastores a invitar a los ministros litúrgicos a reanudar su ministerio.

·       Todos los ministros de la Sagrada Comunión deben usar máscaras mientras distribuyen la Sagrada Eucaristía.

·       Se sigue recomendando encarecidamente recibir la Sagrada Comunión en la mano, aunque también se puede recibir en la lengua.

·       Se recomienda encarecidamente la procesión a la Sagrada Comunión a la hora habitual de la Misa.

·       Puede reanudarse la procesión habitual de ministros hacia y desde el santuario.

·       Los ministros de música pueden regresar a su ministerio habitual.

·       La colección se podrá retomar como en el pasado.

·       Se podrá reanudar la Presentación de las Ofrendas por parte de los fieles.

·       Se anima por el momento el uso de cálices separados para concelebrantes y diáconos.

·       En este momento no está permitido compartir cálices para los fieles. La Sagrada Comunión debe ser distribuida únicamente

por la hostia sagrada.

·       El Signo de la Paz puede reanudarse.

·       Se puede reanudar el saludo a las personas en la puerta de la iglesia.

·       Se debe continuar lavando los vasos sagrados con agua tibia y jabón después de cada misa.

RECONCILIACIÓN

·       Los confesionarios pueden usarse donde haya ventilación y espacio adecuados. Donde no haya ventilación y espacio adecuados, los pastores deben organizar un lugar apropiado para las Confesiones.

·       El sacerdote y el penitente deben disponer de desinfectante y mascarillas. 

BAUTISMO

·       Se puede bautizar más de un infante en la misma ceremonia.

·       Se recomienda la bendición y el vertido de agua de una jarra.

·       Los hisopos pueden seguir utilizándose para las unciones.

·       La prenda bautismal puede colocarse sobre los recién bautizados.

·       Se pueden tomar fotos en grupo.

BODAS

·       Se pueden ofrecer misas nupciales.

·       Se pueden utilizar folletos de ayuda para el culto.

·       Se pueden intercambiar saludos en la puerta y el Signo de la Paz.

·       Se pueden tomar fotos en grupo. 

FUNERALES

·       Los servicios de vigilia en las funerarias ahora pueden reanudarse.

·       Se permite la visita de “ataúd abierto” en la iglesia antes de la Misa.

·       Se puede reanudar el uso del féretro

REUNIONES PARROQUIALES Y SOCIALES

·       Se pueden reanudar las reuniones parroquiales y sociales. Se puede servir comida siguiendo los protocolos locales de salud.

IMPLEMENTACIÓN

·       Los requisitos de máscaras y distanciamiento social se eliminan, excepto como se indicó anteriormente, el viernes 28 de mayo, y estas revisiones a los protocolos de la pandemia, así como la ocupación total de las iglesias, se implementarán el viernes 4 de junio. La dispensa de la obligación de la misa dominical y del día de obligación se levanta, excepto como se indicó anteriormente, el sábado 5 de junio.

 

Aprobado por el Reverendísimo David M. O'Connell, C.M.

Obispo de Trenton

26 de mayo de 2021

Fiesta de San Felipe Neri